> machinerie (PDF)
> plan d'ensemble (PDF)